podobienstwa

Podpowiedz:
Srednia jest w klasie dwujezycznej franko-anglo. Troche na wyrost klasa nazwana, wg mnie maja po prostu rozszerzony angielski, ale niech im bedzie - szkola prywatna wiec musi stosowac rozne takie chwyty marketingowe.

Wczoraj obchodzili jakies amerykanskie swieto. I mieli sie ubrac w niebieskie dzinsy i biale koszule. Srednia cyrk odstawila, bo z braku koszuli musiala isc w moim bialym topie. Po powrocie pytam sie - i co, wszyscy mieli koszule? Ona na to - roznie, niektorzy koszulki inni szulki

Pytanie:
Z jakich wyrazow Srednia skonstruowala te dziecieca kalke jezykowa?